大国的崩溃：苏联解体的台前幕后

• 发表：2019-03-26
• 分类：历史传记
• 围观：443

• 阿布

  12-31
  又可名为《苏联的最后四个月》，赶在2017最后一天前读完，比预想的要精彩，比那些靠营销吹嘘的出版机构实诚多了。译文几乎无懈可击，除了地图译成了“苏联社会主义共和国联盟”不准。印象最深的是叶利钦的外交部长济列科夫信仰崩塌，源于一次他到纽约中央公园，花一天时间读完了当时的苏联禁书——《日瓦戈医生》的英文版，然后弃之于公园长椅上不敢带回国。对圆滑又无能的戈尔巴乔夫形象展现得更立体而丰满，老布什对着录音机口述讲话令人身临其境。
• 原应叹息

  09-15
  一本好书几乎毁在了垃圾翻译和编辑校对的手里：不仅翻译得艰深晦涩，有的地名翻译甚至上下文都不统一，一会儿是摩尔多瓦，一会儿又是莫尔多瓦。编辑和校对是从微信公众号招的人吗？
• 1997xhp

  07-07
  戈氏的改革打开了潘多拉魔盒，一群三心二意地帝国捍卫者用一次失败的政变成全了行动能力超强的酒鬼叶利钦。叶利钦只记得自己的野心而忘了其他人也有野心，结果帝国解体。

• 
  拜占庭帝国史：从拜占庭建城到君士坦丁堡陷落
  2021-06-03

  148
• 
  美国史新编
  2023-09-14

  1
• 
  中国历史地图集（第二册）
  2023-11-20

  2
• 
  蒙古秘史新譯並註釋
  2023-11-20

  3
• 
  希波战争
  2023-03-13

  110
• 
  柴荣是个好皇帝
  2023-09-13

  2
• 
  赛福鼎回忆录
  2023-09-14

  3
• 
  我在故宫看大门
  2020-10-26

  107