白鲸（名著名译丛书）
读书评论：
-
O.Kerman03-20类似电影级的纪录片，剧情之外有不少恋物考究和行当介绍，事无巨细，不过还得补充一些影像画面。非理性的偏执几乎渗透到对知识的狂热中，有不少牵强附会的自我印证。最好的还是对自然界的描写，温良假象下面潜藏难以捉摸的东西，漠然空无一物却又满含深意，不受怜悯之心的支配，和上帝多么相似，它引起心灵深处的惊惶和恐惧，煽起人为欲念而丧智癫狂，这一自毁的激情带有命定的悲剧色彩。梅尔维尔将人的理性比作深处无意识海洋中的孤岛，和后来弗洛伊德的冰山理论很相似，佩服梅尔维尔的洞见。
-
求大衣03-23断断续续读了很久，在山里读，在车上读，食人生番季奎格令人眼前一亮，但大量的鲸鱼科普确实冗长了。
-
舟遥04-04由于对它有过高的期待，结果就是枯燥无聊，读得极其痛苦，差点让我怀疑自己到底喜不喜欢文学。
-
梅舟09-30美式的夸父逐日，但更为残酷，有着浓郁的基督教式的宿命与惩戒。当埃哈伯的腿被莫比迪克咬下，肢体上的残缺让他的精神也随之异化，抑或是如同比普那样，即便躯壳回到岸上，但魂灵已和白鲸融为一体，只有与之同归于尽，化作灰烬，在生命的起源之处，重归完整。
-
这么近，那么远12-16可以。“美国浪漫主义作家梅尔维尔的代表作，也是世界文学史土*秀的小说之一，因描写了海上航行和纷繁的捕鲸生活，而被誉为“捕鲸业的百科全书”，《剑桥文学史》称之为世界文学*伟大的海洋传奇小说之一。就其文学价值而言，亦被称为美国的《哈姆莱特》。讲述的是捕鲸船“裴廓德”号船长亚哈一心要捕杀咬掉自己一条腿的凶残聪明的白鲸莫比·迪克，在航行几乎全世界，经历辗转，终于与莫比·迪克遭遇的故事。”
-
J09-24可谓是鲸鱼史诗了，非常有意思的写法，除了主线故事，涉及到的鲸类学知识也非常的涨见识，鲸鱼的历史、文学中的应用、种类等涉及了几乎所有学科，就像百科全书中穿插了小说（季奎格这个角色真的是太棒了，和以实玛利的间的“友谊”真的太美了）
-
happypig12-28原以为是单纯的海上捕鲸历险记，原来如此深刻，也许这才是最好的结局
-
北区热水器11-20这个版本翻译不大行。在那个年代，作者知识真丰富。
-
Ultima Multis11-24“似乎心灵的各各他变得不可更改/岿然独存，犹如青铜铿锵地坠入毁灭”——这才是人该有的死亡。
-
贾布的苏克雷10-29【2021021】读完不禁再次感叹人类真的是讨厌，鲸鱼好好地活在大海里，人类没事跑去捕杀人家，打不过被咬掉一条腿，还骂骂咧咧要去复仇，最后与其说被大海和鲸鱼吞噬掉，不如说被自己的贪欲吞噬。本书完全就是关于鲸类的百科全书，穿插着捕鲸的实践课程，以实玛利和食人生番之间的相识相知相爱印象太深了，全程姨母笑。
-
Crystalcrow08-16罗里吧嗦不好好说话的写作风格，乱扯闲篇不围绕主题的创作思路，写到最后被作者批量遗忘的那些人物，不知道作何感想。这书应该有个脂批本对照阅读比较好。
-
Kae01-27真不喜欢这版的翻译…
-
炸酱面08-15结局太精彩了! !结尾即高潮。亚哈伯最终死于魔鬼费达拉绳索的寓言，永远和莫比迪克这个自己毕生的仇敌生生世世连在一起。“那片大得无边无际的尸布似的海洋依然像它在五千年前那样滚滚向前。”“原来这就是一直弯来绕去搜寻的拉谢号。它回过头来寻找它的失踪的儿郎们，结果只是找到了另一个孤儿。”ps:曹庸的译本虽然更生动，可是成时的译本更通顺。
-
小韩ni11-18成时这版的翻译真的非常可，细腻且没有很浓的翻译腔，最近图方便在豆瓣阅读上看，那个版本是曹某的翻译，我勒个老妈爷子...谁能把水泵抽水哐啷哐啷的声音翻译成”帮浦克朗克朗“绝了...
-
游离子07-14百科全书式的写作，可以说是一部捕鲸百科全书，有些知识点对于现在的人显得就多余了，毕竟是167年前的作品了，关于捕鲸、鲸鱼的种种，枝节太多，东拉西扯，情节不够连贯。"世间的畜生做出来的种种蠢事中又有哪桩哪件，人发起疯来没有做过，而且蠢得超过鲸鱼不知多少倍",捕鲸让我相信巨龙曾经生活在这个世界上，那些屠龙的勇士是巨龙消失的罪魁。作为这个星球最为巨大的动物，在人类的贪婪之下，许多种类的鲸面临着灭绝的危险。"凡事都是虚幻"，“世上有一种智慧，它其实是苦难，而世上有一种苦难，它其实是疯狂”，白鲸更像是一种执念，使仇恨和痛苦比幸福来得更为久远，也更漫长。
-
远书归梦10-30被严重低估的作品。直到今天也是。异教徒水手把它当作海怪疯子迦百列把它当作震教神的化身埃哈伯把它当作自己的仇敌以实玛利则认为它意味着残酷的空虚和宇宙的浩渺它平时安详平静，但一旦遭到攻击，就会施展出可怕的暴力。它无处不在，并且会在同一时间里出现在另一地方。它是不朽的，人们的铁叉对它毫无伤害，它身上插遍了簇簇铁枪头，却还能安然无恙地游来游去。
-
大島11-13这个版本P248有结尾剧透
-
Rem07-14看了四天。看之前我脑补的是：蓝色大海的浪漫传说、波涛汹涌中对命运不屈的呐喊、壮丽的捕鲸伟业、英雄人物古希腊式的悲剧陨落。然而这本书实际上是：无穷无尽的无聊科普、饶舌的反人类的细致描写、颠三倒四的语言风格、单薄浮浅的人物塑造。注释还给你剧透。哈哈哈，我疯了。